Ameliorer l'effet spacegallery: jquery

Bonjour,

J'ai fait cet effet sur mon site (en construction):

https://www.eyecon.ro/spacegallery/

Cependant je voudrais ajouter en dessous un lien qui renvoi vers la fiche du produit qui sera sur la première photo.
Je ne sais pas comment réaliser cette redirection???

Voici la partie php:

$contenu = '<div id ="galerie-images" class="spacegallery">';
foreach($tab_bijoux as $cle => $images)
{	
	$nomBijoux = $boutique->formate_chaine_de_caractere($tab_bijoux[$cle]['nomBijoux']);
	$nomCollection = $boutique->formate_chaine_de_caractere($parametre['nomCollection']);
	$url_image = 'images/' .$nomCollection. '/small/' .$nomBijoux. '_1.png';
	$contenu .= '<div class="spaceOB"><img src="' .$url_image. '"></div>';
}
$contenu .= '</div>';

// ATTENTION!!!! Reste à faire le lien avec la boutique
$contenu .= '<p>' .$tr_phrase1. '<span id="phrase1"><a href="https://www.google.fr/?gws_rd=ssl">' .$tr_clique. '</span></a></p>';

Une petite explication: $tr_clique correspond au lien ("Pour plus de détails: Cliquez-ici").

Voici la partie css:

#galerie-images {
width: 100%;
height: 435px;
}

.spacegallery {
position: relative;
overflow: hidden;
}

.spacegallery img {
position: absolute;
left: 50%;
}

.spacegallery a {
position: absolute;
z-index: 10;
display: block;
top: 0;
left: 0;
width: 100%;
height: 100%;
}

#galerie-images img {
border: none;
}

/* lien vers boutique en ligne*/
p #phrase1{
font: 12px "Century Gothic", Verdana, Arial, sans-serif;
text-transform: uppercase;
color: #FFFFFF;
}

Merci pour votre aide...