Outlook dossiers publics

bonjour,j 'ai 2 petits soucis dans mes dossiers publics dans outlook 2000:
-j'ai crée un dossier public depuis mon pc mais après la création, impossible de le supprimer car je n'ai pas les droits:bizarre dans la mesure où c moi qui l'ai crée
-en réinstallant mon serveur exchange, j'ai donc effacé ce même dossier du serveur mais impossible de le faire disparaître d'outlook
je souhaite donc résoudre mon 2nd problème et comprendre le 1er afin de ne plus le retrouver
Merci d'avance