Problème de connection a tout sim cities

Bonjour,

Lorsque que je veux aller sur le site tout sim cities
( http://www.toutimcities.com/ ) le navigateur me mes ça :

Warning: mysql_connect() [function.mysql-connect]: Can't connect to local MySQL server through socket '/var/run/mysqld/mysqld.sock' (111) in /home/toutsimcv/www/inc_commun/functions.php on line 14
Impossible de se connecter à MySQL

cela le fait t-il a quelqu'un ou comment régler ce problème