traduire des feuilles en adobe pdf Résolu/Fermé

Question

Bonjour j'ai scanner le lire de mon autoradio qui sont en anglais et je voudrait les traduire en français, j'ai déjà essayé plusieurs traducteur mais impossible.
Qui peut m'aider svp .Merci   

Configuration: Windows Vista / Firefox 3.6.3

rachid systeme · Answer

en faite il faut telecharger  sur windose works et tu prend le dictionnaire

djm306 · Answer

je ne comprend pas très bien commant telecharger

dobo69 · Answer

bonjour,

D'abord, est tu déjà allé sur le site du fabricant de ton autoradio pour voir si ce manuel n'existait pas en Francais ?

De plus, un texte scanné ne se traduit pas directement puisqu'un scan n'est pas du texte mais une image. Il faut donc d'abord passer par 'l'aléatoire' phase de la conversion qui se fait au moyen de logiciel dit OCR.
Voir par là : https://forums.commentcamarche.net/forum/affich-3803500-logiciel-ocr-gratuit-et-performant#1
ensuite, il faut trouver un logiciel de traduction...:
http://www.commentcamarche.net/telecharger/telecharger-34055417-babylonoir

djm306 · Answer

pas de réponse du fabricant , pour  le fichier babylonoir je ne sais pas pas l'utiliser car je ne peut l'essayé sans l'acheté?

djm306 · Answer

Merci a tous, grâce à vous j'ai pu trouvé comment faire, j'avais scanner des images alors impossible de traduire.

Merci

Traduire des feuilles en adobe pdf

5 réponses