Fichiers MKV / sous titres

Luc -  
Rouumain Messages postés 848 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -
Bonjour, j'ai converti un fichier MKV en AVI mais j'ai perdu le choix de la langue ainsi que les sous titres. pouvez vous me dire comment résoudre ce pb

merci

1 réponse

Rouumain Messages postés 848 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   193
 
Bonjour,

si tu as convertit un fichier .mkv en .avi tu ne peut pas récuperer les plusieurs pistes de son ou de sous-titre,

c'est le principe du container avi de base ca se contient d'une piste vidéo et audio et les sous-titre doivent être incrusté,

l'intêret du formart mkv est de proposer les plusieurs piste son et sous-titre chapitre etc comme un dvd mais quasiment aucun lecteur de salon ne sais le lire bien que cela ai tendance à se démocratiser un peu
0