Erreur mysql UPDATE [résolu]

Bonjour, j'ai terminé hier une map en php ! Mais j'ai un problème assez complexe é_0...
J'ai la table dans laquelle on enregistre la position du membre avec les champs :
1_) ID
2_) pseudo
3_) ocean(int)
4_) case(int)
5_) Navire(int)

et donc voici mon script de déplacement :
mysql_query("UPDATE map SET case='$po1' WHERE pseudo='$pseudo' AND ocean='$ocean';") or die (mysql_error());

$po1 est la case demandée....

et là j'ai l'erreur suivante :
You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 'case='54' WHERE pseudo='Ben' AND ocean='1'' at line 1

aidez moi c'est très urgent, j'ai tout essayé T__T
ps:// quand je remplace case='$po1' par pseudo='$po1' ça marche ! é_è