Photo en N&B mais Miniature en couleur

Bonjour,
J'ai une photo en noir et blanc, téléchargée en noir et blanc, qui n'a jamais été en couleur.
Seulement la miniature est en couleur.
J'aimerai savoir si il était possible de l'avoir en taille normale couleur. J'aimerai aussi savoir pourquoi ça fait ça. Je suppose que Winows réinterprète le N&B mais si il en est capable alors un logiciel devrai pouvoir aussi non.
Petite info, j'ai toshop CS4.