Problèmes disques durs

Bonjour,
J'ai de gros problèmes avec mon ordinateur (Acer Aspire X3200), j'ai fais de grosses « bêtises » dessus pour tous vous dire. Mon but au début était de fusionner mes disques durs C: et E, C: étant plein à craquer et E: vide. J'ai cherchais sur internet et j'ai trouvait le moyen de remplacer l'emplacement de mon fichier « documents » par E: (afin d'équilibrer la mémoire des deux disques durs) mais cela a mis le désordre au sein de mes dossiers, j'ai donc voulu rétablir par défaut l'emplacement de « mes documents » mais pas moyen d'y arriver.
Sur un autre forum il y avait un tuto pour fusionner les 2 disques durs, en utilisant le gestionnaire des disques durs windows. En étant sur ce gestionnaire j'ai par erreur et par trop de précipitation supprimer le lecteur E:. J'aimerais donc rétablir E: car ceci a supprimé la moitié de la mémoire de mon PC, de plus si quelqu'un a un bon moyen pour fusionner ces deux disques durs et aussi recréer le dossier « mes documents » (qui a été supprimé étant donné qu'il appartenait au lecteur E:).
Je ne m'y connait pas beaucoup en ordinateur mais merci d'avance pour la résolution de mon problème car la je crois vraiment avoir touché le fond...