"D'après mes souvenirs" en espagnol ? UR

Résolu

paulo77183 Messages postés 27 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention -
Profil bloqué - 8 mars 2010 à 21:06

Bonjour,

Je voudrais connaitre la traduction de l'expression "D'après mes souvenirs" en Espagnol.

Merci par avance,

Paul

A voir également:

6 réponses

Réponse 1 / 6

Sleecka Messages postés 29 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention

Según mis memorias, non?? je ne suis pas sure

Réponse 2 / 6

Profil bloqué

salut,
je ne suis pas un traducteur mais je sais comment utiliser mes ressources.
https://translate.google.fr/?hl=fr#fr|es|De%20mis%20recuerdos

Réponse 3 / 6

Sleecka Messages postés 29 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention

de mis recuerdos

Réponse 4 / 6

Profil bloqué

Veuillez de mentionner le statut de cet discussion.
merci

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

Réponse 5 / 6

Sleecka Messages postés 29 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention

cela dépend des sites en fait !

Réponse 6 / 6

Profil bloqué

Cela dépend des traducteurs en fait !