Jeu en ligne impossible sur PS3 avec Dartybox

Bonjour tout le monde !
Après plusieurs appels à la hotline Dartybox, d'épluchages de notice, de surfs sur des dizaines de forums et sites, et autant de tentatives infructueuses, je me tourne vers vous aujourd'hui.
Depuis que j'ai fait l'acquisition d'une PS3 en décembre, je tente désespérément de jouer en ligne grâce à la connexion wifi de ma Dartybox. Or, c'est impossible. J'ai tout tenté, paramétrage automatique, manuel, ouverture de ports, désactivation du parefeu modem, ip fixe et non fixe, wifi avec divers types de cryptage ou pas du tout, DMZ, autorisation d'adresse MAC etc... Ma PS3 se connecte à la Dartybox, obtient l'autorisation de celle-ci pour se connecter etc, mais lorsque la PS3 calcul le débit de ma bande passante, cela provoque un "échec". Normalement ça n'est pas un problème puisque ces calculs ne servent que de référence, mais dans tous les cas, même si je peux me connecter au PSN (lorsque cela marche), je ne peux rien y faire: pas de balade sur le Playstation Store, et encore moins de jeu en ligne ou de téléchargements.
C'est tout de même très étrange que les deux appareils puissent interagir mais sans pour autant réellement échanger des données. Comme si un blocage était effectué quelque part.
Par contre, je joue en ligne sans aucun problème en reliant ma PS3 en wifi par l'intermédiaire d'une connexion partagée sur mon PC ! C'est quand même un comble !

J'espère être éclairé par vos lumières et enfin trouver une solution pour ne pas faire tourner mon PC dans le vide juste pour jouer en ligne avec ma console.
Merci d'avance !