Hebergement

bonjour,
Je demande un renseignement sur l'hébergement et sécurisation.

Par exemple Monsieur X veut faire héberger son site , chez un hébergeur
et que l'hébergeur est victime sans cesse d'attaque à cause du site de Monsieur X sachant qui respecte la législation.

Que se passe t'il ?
Si l'hébergeur dépose une plainte ,Monsieur X sera t'il poursuivit ? plutot le hacker qui doit être poursuivit .
L'hébergeur peux t'il finalement résilier le contrat de Monsieur X ? il n'y est pour rien.

J'ai entendu une rumeur sur Internet , que l'hébergeur peux résilier le contrat si le site prend trop de bande passante.

Merci