ZOOM H4N ET CUBASE LE4

Bonjour,
je viens d'acheter un zoom h4n livré avec cubase LE4.
Je suis les indications pour installer cubase mais l'installation bloque vers la fin et se met en stand-by une minute avant la fin. La plupart des éléments semblent installés mais :
lorsque je veux activer cubase, je suis la procédure mais ne peuxt activer car je ne trouve pas le n° de code qui est automatiquement généré lors de l'instal !
Par ailleurs, en essayant d'installer le générateur de code (?) (synchrodsoft license control) , celui-ci m'oindque que mon os est trop ancien et que je necessite un mac os supérieur à 10.3, or je suis en snow leopard, csd 10.6.2
quelqu'un peut-il m'aider car du coup je ne peux même pas commencer à utiliser mon zoom h4n
merci

ps : j'ai un macbook pro acheté il y a 15jours