Traduction terme médical

traductrice -  
jerome9359 Messages postés 782 Statut Membre -
Bonjour,
peut etre quelqu un peut me donner la traduction francaise de "TUBER ISCHIADICUM" - c est la partie du bassin sur laquelle repose le corps, est-ce "le plancher pelvien" ???
Merci de votre aide
Configuration: Windows XP
Firefox 3.0.16

1 réponse

  1. jerome9359 Messages postés 782 Statut Membre 159
     
    La saillie osseuse bruts à la jonction de l'extrémité inférieure du corps de l'ischion et sa branche, ce qui est un poids-Bearing Point en position assise; donne insertion du ligament sacro-sciatique et est le site d'origine des muscles ischio-jambiers.

    http://130.60.57.9/atlas-bewegungsaparat/untereext/ue_bilder/hueftpost.jpg
    0