[Vista] Problème initialisation DD externe

Bonjour,

J'ai récupéré récemment le DD d'un de mes anciens PC sous XP, pour en faire un DD externe et le brancher à mon nouveau PC sous Vista. Le problème ? Le DD n'apparaît pas sur mon poste de travail.
Donc, j'ai fait clic droit > gestion des disques, et là, je trouve mon DD externe sans lettre de lecteur attribué et non initialisé. Clic droit > initialiser le disque, et là, à ma grande surprise : Erreur : Le périphérique n'est pas prêt. Ce qui signifie donc que je ne peux ni le formater, ni faire de partition ...
Que faire ?
Le DD externe est un FUJITSU MHV2100AT. J'ai pensé au Slave Mode, mais je ne trouve pas le cavalier sur ce type de disque dur ..

Quelqu'un peut-il m'aider ?

Merci

Configuration: Windows Vista
Firefox 3.5.6
DD externe FUJITSU MHV2100AT