Backtrack3 et broadcom

Bonjour,
j'utilise BackTrack 3 sous une machine virtuel (virtualbox 2.2) lorsque je lance la commande iwconfig j'aurai comme résultat l0 no wireless extension
eth0 no wireless extension

est ce que ça veut dire que backtrack 3 n'a pas reconnu ma carte wifi (broadcom) ....????
si c vrai comment expliquer que la connexion internet marche et j'utilise firefox et pas de problème ....malgré que ma connexion est sécurisé sur la machine hôte( windows sp3)....??
de plus si je boot directement de la machine hôte sur mon Live dvd backtrack 3 j'ai pas de problème et backtrack 3 conné ma crate wifi ..mais je veut l'utilisai à partir de la machine hote pour tester la sécurité de ma clé WPA.

en attente de vos réponses , voici mes chères salutations les plus distingués