Problème Word pied de page

Bonjour,

Retravaillant sur un document word pré-existant, j'ai un soucis avec les modification apportés aux pied de pages.

lors d'une demande d'apercu avant impression, ou d'une demande d'impression directe, mes modifications sur les pieds de pages disparaissent et les anciens pieds de pages sont affichés/imprimés.

Si je sauvegarde mon document sans impression ou apercu avant impresion, que je le ferme, et qu'ensuite je le réouvre, mes pieds de pages gardent les modifications que je leurs ai apporté.

je travaille sous la version 2003.

je cherche quelqu'un pouvant m'expliquer comment résoudre mon problème.

merci d'avance