Un conseil de lecteur

frite1234 Messages postés 48 Statut Membre -  
frite1234 Messages postés 48 Statut Membre -
Bonsoir

Je voudrais un conseil pour utiliser un lecteur dans le but d'y ajouter les sous-titres
J'ai fait des recherches sur google et il semble que 2 reviennent souvent: VLC et bsplayer.

Qu'en pensez-vous ?

8 réponses

  1. Julien84 Messages postés 5438 Statut Membre 671
     
    Salut,

    N'importe quel lecteur supporte les sous-titres.

    Perso, je lis mes vidéos + sous-tires séparés avec Media Player Classic et ça marche nickel.
    0
  2. frite1234 Messages postés 48 Statut Membre
     
    Media Player Classic ???
    Tu peux preciser ?
    0
  3. frite1234 Messages postés 48 Statut Membre
     
    Merci à toi
    je viens de le telecharger.
    Mais quand je lance un film, le "subtitle" est grisatre et je n'arrive pas à mettre les sous-titres.
    Il y a un tutoriel pour ça ?
    0
  4. Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

    Posez votre question
  5. Julien84 Messages postés 5438 Statut Membre 671
     
    Il faut que le nom du fichier sous-titre soit exactement le même que celui du fichier film.

    Et mets-les dans un fichier indépendant.
    0
  6. frite1234 Messages postés 48 Statut Membre
     
    ok
    je fais du copier/coller sauf pour l'extension du fichier sous-titre, c'est bien ça ?
    0
  7. Julien84 Messages postés 5438 Statut Membre 671
     
    Non, tu dois juste renommer le fichier sous-titre au même nom de que du film, c'est tout.

    Il faut respecter jusqu'aux majuscules, tirets et espaces entres les mots.

    Ca doit être parfaitement identique (seul le nom du fichier sera identique bien sûr).
    0
  8. frite1234 Messages postés 48 Statut Membre
     
    ok je te remercie

    :)
    0