Carte wifi sur AOLbox

Bonjour,
J'aimerait mettre la wifi sur PC fixe (Pac. Bell) pour pouvoir me connecter avec un portable (ACER ) déja équipé wifi...Je me sert d'une AOLbox et sur les conseils du vendeur j'ai acheté une carte PCMCIA Hercules HWNPCM 300 que je peut insérer dans la box mais pas dans le PC fixe..J'ai le CD mais ne peut l'installer sur le fixe car pas d'insération possible..Lors du branchement de la carte sur la box la Led LINK est au vert et la Led ACTIVITY est orange !!!...J'ai windows XP SP3...Qu'en pensez vous ??
PS: Je détecte un faible signal avec le portable mais je pense que ça doit venir du voisinage.