Lien symbolique. Problèeme de chemin tordu

Bonjour,

Exaspéré par l'instalation de phpmyadmin en apt-get qui n'était pas fouttu me mettre le lien et me donnait "404 not found" (un truc dans le genre quand j'appelais phpmyadmin dans le navigateur, et devant les réponse parcellaires et insatisfaisantes qu'on pouvait trouver sur le web , jai fait l'install à la mano, qui est BEAUCOUP plus efficace (ndlr sans passer par apt-get).

1. Téléchargement de l'archive
2. édition du fichier de config sous windows
3. upload du dossier sur le serveur

4. Pour finir, un lien symbolique pour relier.

Pour ceci j'ai fait comme suit:
création d'un dossier phpmyadmin dans /var/www
ça donne donc /var/www/phpmyadmin

j'ai uploadé l'application phpmyadmin dans /etc. Ca donne /etc/phpmyadmin

dans le shell j'ai créé un lien: je me suis placé dans /var/www/phpmyadmin et j'ai lancé la commande:
ln -s /etc/phpmyadmin

J'ai bien mon lie!
Sauf que que je vais dans http://mon-ip/phpmyadmin

....

il m'envoie vers une page où on voit le dossier phpmyadmin. Et quand on clique dessus on entre dans le phpmyadmin (enfin) mais l'url est:
http://mon-ip/phpmyadmin/phpmyadmin

Ca fait moche, et je suis certain que l'application est directement dans /etc/phpmyadmin et non /etc/phpmyadmin/phpmyadmin


Je comprend pas.