Office 2007 de l'anglais au francais

valerie -  
 Utilisateur anonyme -
Bonjour,
j'ai le pack office pro 2007. mais tout est en anglais.
je me sers surtout de word et je souhaiterais qu'il soit en francais. est-ce possible? et si oui, comment?
autre petite question: est il possible d'avoir la meme presentation que pour word 2003 dont je suis une grande adepte.
merci de m'aider.
val
A voir également:

3 réponses

m@rina Messages postés 23929 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   11 465
 
Bonjour,

Tu peux acheter un pack unilingue sur le site de MS pour passer de l'anglais au français :
http://emea.microsoftstore.com/fr/Microsoft/Office/Modules-linguistiques
Il t'en coûtera environ 21,31€.

Quant à récupérer le look 2003, il fallait rester en 2003, non ?? A mon avis, mieux s'habituer au ruban, car Il n'y aura pas de retour en arrière... La prochain version (Office 2010 est dans la même lignée que 2007).
Si malgré tout, tu y tiens absolument, des petits malins ont développé des utilitaires qui ajoutent les menus d'avant :
https://www.addintools.com/french/menu_office/purchase.htm
Il t'en coûtera 22,55€ (et je trouve que c'est très superflu) ! :D

m@rina
0
michel_m Messages postés 16602 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   3 315
 
Bonjour,

En cherchant autre chose, je suis tombé sur ce site de traduction bénévole:
https://www.freelang.com/traduction/index.php
et je me suis souvenu qu'il y a quelques jours, tu avais demandé de l'aide là-dessus
0
Utilisateur anonyme
 
Le best est venu (lol)

J'ai la technique idéal, gratuite et parfaite !


1. Désinstaller Office 2007.
2. Installer la version d'essai d'Office 2007 en Français. Et activez l'évaluation.
3. Prenez la version anglaise (donc avec la licence) et installer le sans desinstaller la version d'evaluation.
4. Executez, et comme par magie, la version est définitive et donc en français !
0