Aide à la traduction de "Veni Vidi Vici&a

Bonjour,
Je recherche la traduction de la chanson "veni vidi vici" de " Highland".Je n'arrive pas à trouver un site qui puisse m'aider. L'anglais je peut mais l'italien... Voici les paroles:
Veni vidi vici, sai sei bello impossibile

veni vidi vici, sai sei bello sicuro di te

tu mi sorprendi cosi, come tu mi affascini

m'inamoro, ti adoro perché sei cosi...



Veni vidi vici, sai sei bello impossibile

veni vidi vici, sai sei bello sicuro di te

tu mi sorprendi cosi, come tu mi affascini

m'inamoro, ti adoro perché sei cosi...



I used 2 have a dog, a little puppy

he was so warm and oh so lovely

neighbors couldn't stand him, I had 2 give him away

he never came back, no matter how I prayed.

now I understand and got a new friend

his name is Destiny to the very end

thank you allah 4 giving me birth

now Destiny gets what he deserves.



sai sento che, non mi resisti

quandro sarà, che tu mi conquisti

bello impossibile, cosi sicuro di te.



Veni vidi vici, sai sei bello impossibile

veni vidi vici, sai sei bello sicuro di te

tu mi sorprendi cosi, come tu mi affascini

m'inamoro, ti adoro perché sei cosi...



Veni vidi vici, sai sei bello impossibile

veni vidi vici, sai sei bello sicuro di te

tu mi sorprendi cosi, come tu mi affascini

m'inamoro, ti adoro perché sei cosi...



Bad times are here, good times will come

believin' tha lord knowing your life is short

u will not cry, u gonna smile,

u say elhamdula and not why

did you ever loose a person u really needed

I know, u thought your life is not completed

this is the life and I will survive

I swear, I love you granny all my life.



Non credo che, é un'illusione

ti vedo e, sento la passione.

Salta il cuore dentro noi

mentre dici che mi vuoi.



Veni vidi vici, sai sei bello impossibile

veni vidi vici, sai sei bello sicuro di te

tu mi sorprendi cosi, come tu mi affascini

m'inamoro, ti adoro perché sei cosi...



Veni vidi vici, sai sei bello impossibile

veni vidi vici, sai sei bello sicuro di te

tu mi sorprendi cosi, come tu mi affascini

m'inamoro, ti adoro perché sei cosi...



Veni, Vidi, Vici!