Acer 5715Z migration de XP à VISTA

Bonjour Tout le monde,
Je vous explique mon problème, en septembre dernier j'ai acheter un acer aspire 5715Z, avec vista home premium d'installer dessus par défaut, ayant plus besoin de xp que de vista, j'ai migré le pc vers xp (un xp dont j'avais la licence car l'ancien pc était grillé) tout s'était bien passé. (Je précise que j'avais fait deux cd de restauration au cas ou il fallait repasser sous vista)
aujourd'hui le pc ne me convient plus et je souhaite le revendre, je veut donc le remettre par défaut sous vista via mes cd de restauration, mais impossible, le pc freeze et ne réponds plus, j'ai essayer à plusieurs reprise...en vain...
J'ai donc demandé à un amis qui disposé du cd d'installation de vista familiale premium, mais rien à faire... quand j'arrive au moment ou il faut donner la clé, le logiciel me dit que la clé n'est pas bonne alors que je l'ai!!! et qui de plus est légale ,
Je m'oriente vers vous pour savoir comment faire afin de réinstaller Vista sur mon pc. Sachant quand même que je dispose d'une clé LÉGALE,
Merci d'avance pour toutes vos réponses.