Droit root/user shutdown

Tu ne peux pas. Ceci dit si le but c'est que ton utilisateur puisse éteindre le PC depuis son environnement graphique, ces droits se configurent au niveau du gestionnaire de connexion (kdm, gdm ou xdm selon que tu utilises kde, gnome, ou autre chose).

De manière générale il ne faut jamais changer les droits configurés pour des fichiers du systèmes (commandes, fichiers de configurations, scripts...) car c'est le meilleur moyen de corrompre la sécurité de ta machine.

Bonne chance