Problème avec ipod

Bonjour,
Voilà j'ai un problème avec mon ipod 60gb classic
On m'as demander d'appuyé sur le bouton restauré ce que j'ai fais mais un logo (prise + batterie) s'affiche j'ai appuyé sur menu et le bouton central mais rien a faire comment faire pour pouvoir le restaurer a nouveau ! Je l'ai depuis ce matin svp aider moi ^^

Configuration: Windows Vista Internet Explorer 7.0