Probleme de sous titres

Bungalow Bill -  
 Bungalow Bill -
Bonjour,
J'ai gravé un dvd de plusieurs épisodes d'une série en v.o, auquels j'ai ajoutés les sous titres au format srt.J'ai évidement nommé chaque fichier de sous titre du même nom que l'épisode correspondant.
Seulement, mon lecteur lis les sous titres mais ce ne sont pas les bons qui s'affichent!Quand je met un épisode, les sous titres d'un autre épisode s'affichent...Je n'y comprends plus rien, si quelqu'un pouvait m'aider j'en serais ravi.
Merci.

2 réponses

Bungalow Bill
 
Aprés revérification, le lecteur dvd ne semble lire qu'un fichier de sous titres pour tous les épisodes, inéxplicablement.
Y'a t il une façon spécifique de nommé les épisodes et sous titres?
0
Bungalow Bill
 
Bon, finalement j'aurais été le seul à poster...J'ai trouvé tout seul la solution, peut être que ça pourra aider:
Il suffit de mettre chaque épisode dans un dossier accompagné des sous titres, et non pas de tout poster en vrac dans le dvd.
0