Je n'ai pas trouvé de traducteurs comme "voilà.fr" ou "reverso.net", enfin dans le meme genre car avec wordlingo, il faut traduire le texte à partir d'un document que l'on a dû produire au préalable ; ce qui nous fait perdre du temps vu que la plupart des traductions anglo-américaines qui nous interésse sont liés aux mots prononcés par les acteurs américains (pour moi, c'est surtout ceux des séries car je suis fan de celle-ci meme si je suis un cinéphile également ainsi que cynophile pour les curieux de la langue française, smile). Et donc, nous trouvant en plein milieu d'une scène où l'on adore la réplique ou bien le son de la phrase prononcée, l'on a envie de savoir comment elle s'écrie pour pouvoir la répeter afin de l'apprendre et d'enrichir notre culture (passionelle, ne nous leurons pas, resmile). Étant donné que la question de départ était mal posé, j'espère que j'ai pu developper votre compréhension de la réponse que l'on espère obtenir. Elle n'existe peut-être pas encore, nous ne sommes pas des machines ! lol
Enfin, vivement qu'elle fasse tout pour que chacun puisse avoir au moins le nécessaire pour vivre convenablement, mais bon c'est une conclusion philosophique personel sur mon espérance d'un futur utopique car menacé par nous meme et qui n'arrivera pas car notre ego ne nous permettra pas de partager notre savoir (ou pouvoir, comme vous le souhaitez), ce qui finira par nous conduire vers une recherche d'une réponse infini au détriment de la prise en compte de ses semblables nés avec plus ou moins de malchance. Car dans tout les cas, on peut-être heureux, mais pour cela il faut connaître le secret du sens de la vie, et comme je vous le dis, c'est un secret pour tout le monde excpté celui qui a réfléchi et compris, mais cela peut-il être possible ? J'en doute ;)
PS : Désolé pour la déviance mais j'ai le défaut d'être trop bavard, seulement ce que j'énumère au départ est réellement un problème pour moi et je serai ravi que des internautes généreux qui sauraient puisse me guider, ou alors ceux qui ont cherché en vain puisse me l'avouer.
Merci d'avance pour votre futur générosité, et perso, je ne crois pas avoir raison. Ça pourrait être un indice, comme un test rapide pour savoir qui est curieux et persévérant car on peut être l'un sans l'autre :
Qui est capable de faire un é majuscule, un è majuscule, un ê majuscule, un ç et un à majuscule, alors ? É È Ê Ç À, moi il m'a fallut 30 seondes, et vous ?
Bonne continuation, h'adore votre sîte et c'est pour faire de la pub car peut de personne savent véritablement "comment ça marche" et vous leurs êtes d'une grande utilité, merci du fond du coeur sincérement. aprés, que vous y coryez ou pas, c'est votre affaire.
