Gimp et translucidité

Oui, j'ai fait une erreur, ce n'est pas masque mais calque qu'il fallait écrire. Je n'ai au départ qu'une image gif. Imaginons un drapeau à 3 couleurs : rouge, bleu, vert.
j'aimerais le sauvegarder en png avec par exemple le rouge transparent, le bleu translucide à 50% et le vert inchangé. Mon image est plus compliquée et est destinée à un site. Mais c'est la façon de faire que j'aimerais connaître... Je suis très désorienté par Gimp que je ne connaissais pas...
Merci !

Oui, c'est cela : une zone transparante donc on voit ce qui est dessous, une zone translucide ou l'on voit partiellement ce qui est dessous et une zone inaltérée qui cache ce qui est dessous. C'est possible ? Merci.