Réglage de télécommandeuniverselle Philips

Je dispose d'une télécommande universelle Philips SBC RU 760, je m'en sers pour piloter une télévision Philips, un lecteur DVD Philips et un magnétoscope Toshiba.
Tout fonctionne correvtement, mais quand je suis en mode DVD ou VCR, je ne peux pas régler le son.
Il faut chaque fois se remettre en mode TV, alors que ce n'est pas le cas si j'utilise la télécommnde du téléviseur.
Faut-il changer de code DVD ou VCR ?
Merci de votre aide.