Javascript xhtml

Bonjour,

j ai un souci avec ma validation xhtml il s'agit dun bout de code en java dans mon fichier php hors head et body (c est necessaire) et quand je teste avec xhtml validator voila ce qu il m'indique

document type does not allow element "script" here

<script type="text/javascript">

et voici kle bout de code concerné j ai essayé dans l'encapsuler dans des balises commentaires mais ce ne fonctionne pas ...

Merci de votre aide

<script type="text/javascript">
<!-- [var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
-->
</script>