Tri des interventions / discussions perso

Bonsoir,

Il y a quelques mois, il était possible, lorsque l'on est dans son profil, de consulter ses interventions et discussions en les triant par forum d'intervention.

Je m'explique:
http://www.commentcamarche.net/forum/mes discussions
on a la liste de nos discussions.
http://www.commentcamarche.net/forum/mes interventions
celles des interventions.

Pour chacune de ces listes, on a un lien "Theme" qui actuellement, redirige directement vers le forum en question.
Exemple d'un "theme" suggestions :
http://www.commentcamarche.net/forum/forum 9

Passé un temps, lorsque l'on cliquait sur le thème, nous étions redirigé vers un tri de niveau supérieur, qui n'affichait que nos interventions/discussions dans le forum en question, et non pas le forum en lui même.
Avec un lien du style :
/utilisateur/forum-9-suggestions

Serait il possible de remettre en place cette fonctionnalité, qui permet de retrouver nettement plus facilement d'anciennes discussions ou l'on est intervenu ?
A moins que ce ne soit volontaire et réfléchi ...

Merci