Une carte son pour deux pc ??

Bonjour a tous,
voila je vous explique mon problème,
il y a quelque mois j'ai récupéré un pc fixe et j'aimerai savoir si c'est possible de brancher mon pc portable et mon pc fixe sur ma carte son externe (c'est une m-audio firewire 410 avec 2 entrée firewire),
j'ai déjà fais plusieurs tentative mais il n'y avait que sur un pc des deux que le son sortait, et c'était à chaque fois le dernier que j'allumais.
Ce qui est etonnant c'est que les interface de ma carte son sur chacun des pc réagisse en même temps et que les retour de bus 1 et 2 modulé sur le pc qui n'avait pas de son....
J'espère que quelqu'un pourra m'aider
Merci de votre comprehension et bonne continuation a tous