Lecture de fichiers flv en avi

Bonjour,
Je possédais des fichiers flv que j'ai réussi à convertir en fichiers avi grâce à free video converter. Je possède un petit lecteur dvd que j'avais reçu en cadeau. Avec ce lecteur j'arrive à lire des fichiers avi. Or lorsque j'ai mis sur un dvd mes fichiers avi ex flv, mon lecteur n'arrive pas à les lire. Quand je mets mon dvd dans le lecteur, le menu apparait avec la liste de tous mes fichiers convertis mais dès que j'en sélectionne un dans la liste pour pouvoir le lire, rien ne se produit et le menu me revient. Savez-vous d'où cela peut-il venir ? Heureusement je peux les lire avec Real player... Merci.