Problème conversion video

Bonjour,

j'ai essayé de convertir des vidéos au format DVD en format Dvix pour le mettre sur un lecteur mp4 avec SUPER mais lorsque je la lit le son est décallé par rapport à l'image , quelques fois l'image se bloque et la barre de progression de la lecture m'indique que j'ai avancé de 10 minutes alors que tout est bloqué

j'ai extrait les films avec DVD Shrink

Mon lecteur MP4 est un zen X-Fi

y a-t-il un moyen pour éviter ces problèmes, un autre logiciel existe-t-il ?

Merci