Probleme choix carte graphique

Bonjour tout le monde,
Je possede un PC qui commence a daté (pentium 4) , avec un chipset graphique qui ne n'avance pas ^^
rapport everest:
Système d'exploitation Microsoft Windows Vista Ultimate 6.0.6001

Ordinateur:
Type de système PC avec processeur x86 ACPI
Système d'exploitation Microsoft Windows Vista Ultimate
Service Pack du système Service Pack 1
DirectX DirectX 10.0

Carte mère:
Type de processeur Intel Pentium 4 641, 3200 MHz (16 x 200)
Nom de la carte mère Fujitsu Siemens PTM900
Chipset de la carte mère VIA P4M900
Mémoire système 960 Mo (DDR2-533 DDR2 SDRAM)
Type de BIOS Award (02/01/07)
Port de communication Port de communication (COM1)
Port de communication Port imprimante ECP (LPT1)

Moniteur:
Carte vidéo VIA Chrome9 HC IGP Family WDDM (64 Mo)
Accélérateur 3D VIA Chrome9
Moniteur Compaq S700 [17" CRT] (909CD61TA399)

Multimédia:
Carte audio Realtek ALC260 @ VIA VT8237A High Definition Audio Controller

Et j'aimerai donc rajouter une carte graphique, et s'en suit de nombreuses questions^^:

Puis je rajouter une carte graphique alors que j'ai deja un chipset, si oui comment ?

Ma carte mere est elle PCIe ou AGP ? (Photo de ma carte mere: http://www.noelshack.com/uploads/carte048169.JPG )

Quel sont les cartes graphiques ayant le meilleur rapport qualité/prix pour mon materiel (je ne cherche pas une carte trop cher, max 70€ ) ?


Voila, Merci baucoups d'avance de repondre a mes questions :)