Choix de carte graphique

Bonjour,
je vous souhaite tout d'abord bonne fêtes de fin d'années ,et j'espère avoir votre aide en ce qui concerne mon problème de carte graphique,j'(ai un pc DELL dimension 5100,pentium 4 de 3GHZ,avec mémoire RAM 512,et une carte graphique ATI radeon X300 series secondary 128M, j'ai vu sur quelques forums qu'il ne suffit pas d'acheter la meilleure carte graphique disponible sur le marche pour avoir acces a toutes ses avantages,car il y a ce qu'on appelle "limited processor" et puisque mon pc est un peu vieux alors je ne veux pas vraiment acheter une carte qui me coutera cher sans avoir bénéficier de tous ses avantages ,moi j'ai pense a GeForce 8400 GS avec 512M DDR2 Dédié ou le 8500GT avec 512M DDR2 dédié,est ce que ça sera un choix convenable a ma configuration du matériel de mon PC ?autrement quel genre de cartes graphiques mon pc peut accepter,(le port est PCI express)