[PHP] fonction

Bonjour,

J'ai une fonction pour mon panier virtuel pour modifier le nombre d'articles que le client achète et met dans son panier virtuel.

function modif_quantite($ref_article, $quantite)
{
	/* On initialise la variable de retour */
	$modifie = false;
    if(!isset($_SESSION['panier']['verrouille']) || $_SESSION['panier']['verrouille'] == false)
    {
        if(nombre_article($ref_article) != false && $quantite != nombre_article($ref_article))
        {
            /* On compte le nombre d'articles différents dans le panier */
            $nb_articles = count($_SESSION['panier']['id_produit']);
            /* On parcoure le tableau de session pour modifier l'article précis. */
            for($i = 0; $i < $nb_articles; $i++)
            {
                if($ref_article == $_SESSION['panier']['id_produit'][$i])
                {
                    $_SESSION['panier']['quantite'][$i] = $quantite;
                    $modifie = true;
                }
            }
        }
        else
        {
            /* L'article est absent du panier, donc on ne peut pas modifier la quantité ou bien
		            * le nombre est exactement le même et il est inutile de le modifier
		            * Si l'article est absent, comme on a ni la taille  ni le prix, on ne peut pas l'ajouter
		            * Si le nombre est le même, on ne fait pas de changement. On peut donc retourner un autre type de valeur pour indiquer une erreur qu'il faudra traiter à part lors du retour d'appel
		            */
            if(nombre_article($ref_article) != false)
            {
                $modifie = "absent";
            }
            if($quantite != nombre_article($ref_article))
            {
                $modifie = "quantite_ok";
            }
        }
    }
    return $modifie;
}

mais le problème, c'est que quand je modifie une quantité grâce a cette fonction, le nombre contenue dans la variable de session ($_SESSION['panier']['quantite']) est vide :/

avec quelque écho, j'ai vérifié que lors de l'envoi, il y a bien les champs post rempli avec le bon nombre.
par contre lorsque je fais un écho $modifie, là, la variable n'affiche rien.

Où se trouve le problème?