Branchement de Hauts-Parleurs sur PC

Bonjour,
J'ai remplacé mon moniteur à écran CRT (Hewlett-Packard) par un moniteur à écran plat (A.O.C.) sans hauts-parleurs intégrés. Je pensais réutiliser mes anciens HP mais je ne sais pas comment les connecter.
Ancien branchement : ils étaient réunis entre eux, connectés à l'unité centrale et, par un jack,à une sortie DC 16 V-1A du moniteur. (Le HP droit possède un réglage de volume et une prise casque.)
Or mon nouveau moniteur ne possède pas cette sortie 16V.
Mes anciens HP sont-ils malgré tout réutilisables ? Et si je dois en achète des nouveaux, comment les connecter ?
Merci de votre aide.
Francis_95