Comment ça s'active... il faut un patch?

Bonjour,
j'ai acheté un jeu : grand theft auto san andreas ( d'occasion mais il n'est pas rayé) et une fois que c'est installé ( ce qui n'a pas l'air très reussi a mon avis) quand je click sur jouer a gta san andreas ça me dit que gta a cessé de fonctionner et après ça me propose de rechercher des mises a jour sur le site take2interactive mais c'est en anglais je comprends rien........et donc je voulai savoir si il fallait que je télécharge des mise a jour pour ce jeu ou des patchs ou quelquechose dans le genre....
MERCI de votre réponse que j'éspère positive.........

/!\PS: et oui j'ai VISTA premuim qui apparement peut nuire au bon deroulement du jeu..../!\

Configuration: Windows Vista
Internet Explorer 7.0