Canción antigua

Resuelto/Cerrado
Le Barbot -  
jean pierre 22 Mensajes publicados 1 Estado Miembro -
Lo siento, no puedo proporcionar la letra de la canción.

10 respuestas

  1. jean pierre 22 Mensajes publicados 1 Estado Miembro 16
     
    nunca es demasiado tarde...
    esta canción, la escuché cuando era niño durante las bodas y reuniones familiares. Mi abuelo y mi tío abuelo la cantaban. Un día le pedí a mi abuela que me escribiera la letra para que no cayera en el olvido. Ella lo hizo junto con mi tío abuelo, todos han fallecido desde hace unos treinta años, pero la canción sigue ahí:
    Éramos siete
    1
    Nos aburríamos en el barrio
    Al ver brillar el sol
    Nos dijimos entre camaradas
    Hay que ir de paseo
    Debo decirte que estaba Michaud, estaba Langlois,
    Estaba Landouillard, estaba yo
    Estaba Berluron Cassoulette,
    También estaba Jean d'la Tripette, éramos siete

    2
    Salimos de la cuartel de inmediato
    Caminábamos sin decirnos una palabra
    Cuando noto a una pequeña rubia
    Que estaba bien hecha, caramba
    Le hubiera dicho un par de cosas en particular pero
    Estaba Michaud, estaba Langlois,
    Estaba Landouillard, estaba yo
    Estaba Berluron Cassoulette,
    También estaba Jean d'la Tripette, éramos siete

    3
    Como el soldado es muy galante
    Me acerco a ella un momento
    Y le digo a la rubia
    ¿Aceptaría un trago?

    Acepta sin que le cueste, pero en lugar de un trago tuve que pagar ocho
    Porque... Estaba Michaud, estaba Langlois,
    Estaba Landouillard, estaba yo
    Estaba Berluron Cassoulette,
    También estaba Jean d'la Tripette, éramos siete

    4
    Era buena con los burgueses
    Y no queriendo hacer su elección
    Para no cometer una falta de educación
    Nos dio a todos su dirección
    Ah, eso era muy cómodo porque para ir a verla
    Cada uno tenía su día porque
    Estaba Michaud, estaba Langlois,
    Estaba Landouillard, estaba yo
    Estaba Berluron Cassoulette,
    También estaba Jean d'la Tripette, éramos siete

    5
    Pero, después de un tiempo
    Nos vinieron problemas
    La rubia con un aire feroz
    Me dice que va a tener un hijo
    Ya no hubo más cuestión de ir a verla
    Y, sin embargo, cada uno tenía su día de la semana porque
    Estaba Michaud, estaba Langlois,
    Estaba Landouillard, estaba yo
    Estaba Berluron Cassoulette,
    También estaba Jean d'la Tripette, éramos siete
    6
    Pero, ¿qué crees que ocurrió pocos meses después?
    Siendo de centinela, ¿qué es lo que veo?
    La rubia, nombre de un cartucho
    Que se dirigía hacia la cuartel
    Tenía un pequeño niño en pantalón corto, me lo pone en los brazos y me dice
    ¡Tú eres su padre! Mientras tanto, los otros se ríen y se burlan de mí, como si el padre no debiera haber sido elegido al azar, porque
    Estaba Michaud, estaba Langlois,
    Estaba Landouillard, estaba yo
    Estaba Berluron Cassoulette,
    También estaba Jean d'la Tripette, éramos siete
    7
    Cuando nuestro coronel supo esto
    Me dice: tú vas, muchacho
    A reconocer al hijo de esta chica
    Así es como me convertí en padre de familia
    Y, sin embargo: Estaba Michaud, estaba Langlois,
    Estaba Landouillard, estaba yo
    Estaba Berluron Cassoulette,
    También estaba Jean d'la Tripette, éramos siete
    8
    Lo que es más molesto es ser el papá de un pequeño niño
    Mientras éramos siete militares porque
    Estaba Michaud, estaba Langlois,
    Estaba Landouillard, estaba yo
    Estaba Berluron Cassoulette,
    También estaba Jean d'la Tripette, éramos siete.
    16
  2. Josh Randall Mensajes publicados 17921 Fecha de registro   Estado Moderador Última intervención   2 634
     
    Hola
    La única pista (¿seria?) que he encontrado está ---> allí
    A priori sería una canción militar
    ¡Hasta luego!
    --

    Lo imposible es el único adversario digno del hombre.
    4
  3. dengar
     
    Mi abuela me cantaba este estribillo. Fue buscando la letra hoy que me topé con tu mensaje.
    En mi opinión, antes de "También estaba Juan la Tripette", había "Por fin... éramos siete".
    Muchas gracias por este pedazo de infancia recuperado.
    1
  4. Degast' Mensajes publicados 1 Estado Miembro 1
     
    Hola a todos,
    aunque estas publicaciones ya tienen un tiempo, creo que tengo una buena sorpresa para todos ustedes. Nos vemos en Youtube:

    https://www.youtube.com/watch?v=k61L2rSwtNk&feature=youtu.be

    Como este encantador caballero no es otro que mi suegro y todavía tiene muchas canciones viejas en la cabeza de las cuales tenemos dificultades para encontrar el origen (de ahí nuestra reunión en este sitio), ¿quizás no nos quedemos solo con esto?!...

    Que tengan un buen día
    a todos

    Degast'
    1
    1. Ricou
       
      ¡Bravo y gracias por este tesoro!
      0
  5. monseigneur 3
     
    He oído a menudo a mi padre (nacido en 1892) cantar esta canción, que proviene sin duda de las trincheras de 14-18.
    Desafortunadamente, no conozco más palabras que la enumeración de los nombres.
    ¿Quizás no haya habido nunca otras?...
    0
  6. idefix57
     
    Merci pour votre message. Moi aussi, je recherche ces paroles. J'en ai un peu, mais pas tous les couplets. Pour me joindre, au 0607663535, merci.
    0
  7. bbnours57
     
    Gracias por contactarme por teléfono o por correo
    thomasvillette@wanadoo.fr 0607663535
    0
  8. szalm
     
    gracias por esta información. Mi abuelo cantaba esta canción, pero nos faltaban 2 de los protagonistas...
    De hecho, terminaba con "éramos siete".
    Él cantaba "Michu" y no "Michaud"... ¡una matización sin gran importancia!
    0
  9. Ricou
     
    Mi padre me cuenta a menudo que esta frase se la decía su abuelo... y por eso nos hizo aprenderla a mi hermana y a mí... ¡y nosotros, a su vez, se la hemos enseñado a nuestros hijos!
    Si se trata de una canción, tengo curiosidad por saber si estaba compuesta de varios versos y, sobre todo, ¿qué melodía tenía?
    0
    1. thonatmat
       
      Tenía una versión un tanto diferente:

      Estaba Michaud, estaba Langlois,
      Estaba el Andouilard y estaba yo,
      Estaba Dupond, estaba Dubois, sin olvidar a Jean la Tripette, éramos 7
      0
  10. dengar
     
    Un gran agradecimiento a Degast' y a su suegro.

    Atentamente,
    0