Impossible d'installer gcc sous debian

Bonjour,
Bonjour les gars, j'ai un sérieux problème: j'arrive pas à installer gcc (les versions à partir de 4) sous debian etch. je pense avoir tout essayé mais sans aucune issue favorable
lorsque je tente pat-get install gcc, voici ce que j'obtiens:

apt-get install gcc
Lecture des listes de paquets... Fait
Construction de l'arbre des dépendances... Fait
Vous pouvez lancer « apt-get -f install » pour corriger ces problèmes :
Les paquets suivants contiennent des dépendances non satisfaites :
g++: Dépend: g++-4.1 (>= 4.1.1-2) mais ne sera pas installé
g77: Dépend: g77-3.4 (>= 3.4.6-1) mais ne sera pas installé
gcj: Dépend: gcj-4.1 (>= 4.1.1-2) mais ne sera pas installé
gfortran: Dépend: gfortran-4.1 (>= 4.1.1-2) mais ne sera pas installé
W: Impossible de localiser la liste des paquets sources http://ftp.fr.debian.org etch/main Packages (/var/lib/apt/lists/ftp.fr.debian.org_debian_dists_etch_main_binary-i386_Packages) - stat (2 Aucun fichier ou répertoire de ce type)
W: Impossible de localiser la liste des paquets sources http://ftp.fr.debian.org etch/contrib Packages (/var/lib/apt/lists/ftp.fr.debian.org_debian_dists_etch_contrib_binary-i386_Packages) - stat (2 Aucun fichier ou répertoire de ce type)
W: Impossible de localiser la liste des paquets sources http://ftp.fr.debian.org etch/non-free Packages (/var/lib/apt/lists/ftp.fr.debian.org_debian_dists_etch_non-free_binary-i386_Packages) - stat (2 Aucun fichier ou répertoire de ce type)
W: Impossible de localiser la liste des paquets sources https://www.debian.org/security/ etch/updates/main Packages (/var/lib/apt/lists/security.debian.org_dists_etch_updates_main_binary-i386_Packages) - stat (2 Aucun fichier ou répertoire de ce type)
W: Impossible de localiser la liste des paquets sources https://www.debian.org/security/ etch/updates/contrib Packages (/var/lib/apt/lists/security.debian.org_dists_etch_updates_contrib_binary-i386_Packages) - stat (2 Aucun fichier ou répertoire de ce type)
W: Impossible de localiser la liste des paquets sources https://www.debian-multimedia.org/ etch/main Packages (/var/lib/apt/lists/www.debian-multimedia.org_dists_etch_main_binary-i386_Packages) - stat (2 Aucun fichier ou répertoire de ce type)
W: Vous pouvez lancer « apt-get update » pour corriger ces problèmes.
E: Dépendances non satisfaites. Essayez « apt-get -f install » sans paquet
(ou indiquez une solution).


et pourtant, comme c'est conseillé sur certains sites, j'ai édité le fichier /etc/apt/sources.list où j'ai ajouté les lignes concernant gcc, mais toujours rien;
Quelqu'un pourrait m'aider s'il vous plaît?