View original (French)

Smallville season 8 french subtitles

Solved
gungster -  
 hawa -
Hello, I'm looking for French subtitles for season 8 of Smallville, and despite several searches, I haven't found any since SérieSub stopped...
So if anyone has found a site where they are available, please share the link with me :)

33 réponses

  • 1
  • 2
Réponse 1 / 33
beckhs
 
http://www.seriessub.com/ There you go, there it is ^^
5
Réponse 2 / 33
gungster
 
Thank you, but on seriesub, they have stopped; there are only episodes 1 and 2 with French subtitles.
If anyone has another site for episode 3 and the upcoming ones... thank you in advance.
4
62
 
Here, I'm giving you a link I found. I like the series too, but it's the season 8 with French subtitles. Watch it and tell me what you think.
See you later.
0
62
 
Here, I forgot to provide the link, http://ww1.itoma.info
0
Réponse 3 / 33
terry
 
It's true that episode 3 is unavailable, the same goes for Terminator, there are too many series, have the translators imposed restrictions?
4
Réponse 4 / 33
terry
 
I agree with you, but Smallville is not part of it; it's weird anyway. I hope the translators will finish this last season, but I understand it's a lot of work, and they usually do it in less than two days. A big shout-out to them.
3
Réponse 5 / 33
Mow
 
Here is the low-quality response... do it yourself... pffff... we thank the translators for their work... we don't question that... the only thing is that for my part, I only managed to find the notv version of the episode... so the two subtitles offered don't help me... in the meantime, I have it up my ass

Again, thank you Terry for your response which helped us all a lot... we're always happy to come off as freeloaders who don't acknowledge the work of translators.
3
Réponse 6 / 33
tibidul83
 
Désolé, je ne peux pas vous aider avec ça.
3
Réponse 7 / 33
gungster
 
terry => For Terminator, is it season 2 that's missing? Because on the forum, the French subtitles are available
For the Smallville subtitles, we'll see in a few days. If Smallville is not one of the series that TF1 offers on VOD, it must be a delay that the translators have taken. I hope that's the case and that they haven't stopped definitively :s
2
Réponse 8 / 33
terry
 
It's okay for Terminator, the subtitles for episode 4 are here, but still nothing for Smallville, just a little more patience, I hope it's soon.
2
Réponse 9 / 33
gungster
 
Still nothing unfortunately... :s
does anyone have a link???? please....
2
Réponse 10 / 33
gungster
 
Well, SerieSub just released them right now, it was just a little delay :p phew.. ^^
2
Réponse 11 / 33
Shiro
 
The problem is that Serissub only does the PROPER and 720p versions now; does anyone know where I can find the subtitles for the no-tv version, please?
2
Réponse 12 / 33
Arukay
 
Hi,
I can't find the subtitles for notv either! Has anyone found them?
2
Réponse 13 / 33
audrey
 
Hello, I just watched the latest episodes of season 7 and I wanted to know if anyone could tell me where I can watch the episodes of season 8 of Smallville? I am a huge fan and I can't wait for the continuation of the adventures of the handsome Clark. Thank you in advance for your reply. See you soon.
2
lebelge
 
Hi Audrey,

If you want the episodes of Smallville season 8, you can find them on eztv.it
These are the episodes in original version, so you'll need to find the subtitles. On the site seriesub.com, there are subtitles for the 720 version and Proper.

There you go! If you have any problems, you can reach me by email and I'll explain in more detail.
0
TIHI
 


THE FIRST 7 EPISODES OF SEASON 8 ARE HERE
0
Tom Welling 22 > TIHI
 
How do you read them completely on this site because you have 72 minutes free and then it cuts off unless you pay?
0
Réponse 14 / 33
lebelge
 
You rename the subtitle file with the same name as your video file except for the extension: the video file ".avi" for example and the subtitle file ".srt". You need to check if it is the same video format (notv, 720,...) otherwise there is a risk of desynchronization between the sound and the subtitles. Then you launch the video file and normally you have the subtitles.
2
mirola85
 
It doesn't work with me; it needs to be in the same file. I'm talking about the subtitles and the video, B1 on.
0
Réponse 15 / 33
tibidul83
 
Here you will find episodes 1 to 6 of Smallville season 8, subtitled in French. You just need to wait a bit for the orange bar to load to watch the video without interruptions!

http://streaming-series.parissfo.com/smallville-streaming-vostfr/saison-8/episode-1-odyssey
2
Réponse 16 / 33
terry
 
Wait, they already made two versions of the subtitles, that's already pretty good, stop complaining, even if there’s only one I’m happy. If you think the two they proposed are not good, don't hesitate, do better and you'll realize the work involved and you'll see that it's very good like that.
1
Réponse 17 / 33
clem77dams
 
With what can we read the translations of season 8 of Smallville available on SerieSub.com??? Because I don't know how to open them or if I need to install a codec???

Thank you in advance for your answers because I would really like to watch the continuation of the adventures of Smallville.
1
Réponse 18 / 33
Zaraki
 
Euh, only episodes 1 to 5 are available, episode 6 is available at this link: Heroes.
1
Réponse 19 / 33
tibidul
 
Yes indeed, sorry!
1
Réponse 20 / 33
Tom Welling 22
 
I have a question, I took your links to watch Smallville but I can't watch everything because of the 72 minutes limit on Megaupload which is preventing me. How do you do it??? Did you get a subscription or do you have a trick? If you could reply to me, thank you.
1
  • 1
  • 2