Son du pc à la télévision en hdmi...

Salut a tous je suis l'heureux possesseur d'une HD4870 GS qui dispose bien entendu d'un port hdmi... j'ai étendu mon bureau afin de faire glisser des films ou autres application, j'ai juste un problème.. je suis sur qu'en ayant pas fait exprés, j'ai réussi a faire sortir le son des enceintes de télévision et non pas de celle du pc, comment ai-je fait mdrr ? c'est super ce système... je vous sollicite afin que vous m'aidiez car je suis un débutant pas trés doué ^^ merci beaucoup a tous...