Modifier un PDF avec Word.

Fermé
hydargoz Messages postés 1 Date d'inscription jeudi 11 septembre 2008 Statut Membre Dernière intervention 11 septembre 2008 - 11 sept. 2008 à 17:08
 hydargoz - 14 sept. 2008 à 17:30
Bonjour,
Voila j'ai un mode d'emploi d'un appareil de musique en anglais au format PDF que je suis en train de traduire en français.
J'ouvre mon fichier avec adobe pdf et je l'exporte au format word car aucune modif n'est possible sur abode.
Lorsque j'ouvre mon fichier pdf sur word je ne peut meme pas modifier ou remplacer le texte.Il est comme bridé.
Est ce que qq a une idée?
Merci d'avance.
A voir également:

4 réponses

banzai1964 Messages postés 2424 Date d'inscription jeudi 6 décembre 2007 Statut Membre Dernière intervention 3 mars 2009 116
11 sept. 2008 à 17:10
bonjour, il existe des programmes pour faire ce genre de chose pdf éditor ou créator , je ne sais plus lequel des deux
0
sanalla Messages postés 41 Date d'inscription vendredi 30 mai 2008 Statut Membre Dernière intervention 11 février 2009 8
13 sept. 2008 à 22:39
Bonjour,


Je viens d'acheter un logiciel pour seulement 9.90 euros, vraiment donné et j'avais le même problème que vous, impossible de modifier un document et l'éditer....avec ce logiciel je peux ouvrir, modifier, éditer tout documents en tout format. Show pour un logiciel à ce prix. si votre problème n'est pas résolu, jettez un oeil sur ce site : modifierpdf.fr, vous trouverez peut être votre solution.


Cordialement.

Sanalla
0
m@rina Messages postés 20221 Date d'inscription mardi 12 juin 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 16 mai 2024 11 282
14 sept. 2008 à 00:30
Bonsoir,

Une autre solution est de passer par le site media-convert qui convertit à peu près tout ce que tu veux, gratuitement :

https://www.unibet.de/general-info/info/about-us?mktid=1:1419722:8389-3231

Mais attention concernant les fichiers pdf, que ce soit avec n'importe quel convertisseur. Un fichier PDF n'est qu'un format d'impression. Aussi tout dépend quelle est son origine... S'il s'agissait au départ d'une image, le résultat ne sera qu'une image. Par ailleurs, si le fichier pdf était protégé, en principe il ne se convertira pas.

m@rina
0
Merci d'avoir répondu.
Et bien je vais essayer ce que vous me proposé et je vous
au courant.
A+
0