Probleme de rafraichissement

Bonjour tous le monde,

En ce moment je suis en stage ma premiere annee en bts ig et je concois un site internet.
Pour ce site j'ai cree un coin administrateur avec un loggin et mot de passe. J'utilise un cookie et une base de donnee pour verifier l'acces.
Le probleme est que lorsque l'administrateur se deconnecte de son espace reserve, si on tape l'adresse URL de l'administrateur la page(administrateur et non la page d'erreur) s'affichera, certes la perso ne pourra rien faire car les liens sont mort mais le rafraichissement ne se fait pas automatiquement....
Avez vous des idees??? ;-)
merci d'avance

PS: si ce n'est pas claire (ce qui est fort possible:-) ) n'hesitez pas à me triturer de questions.....

seb