Sms en instance

Bonjour, alors voilà, j'ai un petit soucis concernant l'envoi de sms. Quand j'envoie un sms le rapport est toujours "en instance" et finalement le destinataire ne reçois jamais le message. J'ai même fait un test avec un copain, on était dans un endroit où ça captait trés bien, l'un à côté de l'autre, j'envoie le sms, rapport "en instance" et lui ne reçoit pas mon message. De quoi cela peut-il venir?
merci de bien vouloir m'aider.