Formatage après changement de disque iPod

Bonjour,
j'ai un gros probleme, j'ai acheté un iPod dont le disque dur le fonctionnait plus, j'en ai racheté un autre, je l'ai remplacé.
Maintenant, quand je démarre l'iPod, il y a une image d'ipod triste puis il s'éteind. Si je le branche en USB, il démarre mais il ya marqué que la batterie est faible...
quand je vais dans utilitaire de disque (sous mac os) l'iPod n'est pas reconnu, donc je ne voie pas commnt le formater.
j'attend vos réponses desespérement..