Ipod 4giga ne s'éteind plus

Bonsoir , voilà j'ai un ipod nano 4giga que j'ai eu l'année dernière, quand hier un message est apparue comme quoi je devais le recharger . Je les recharger et l'ipod a bloqué . j'ai réussis à le débloquer ce jour ci mais je n'arrive plus à l'éteindre . ! j'ai essayé la solution du menu+bouton central ou du boutons play , mais rien n'y fait . j'ai réussi à l'éteindre mais après avoir écouter un peu la musique . Y aurait il une autre solution . . ? Merci