Splitter Video YUV VGA

Bonjour,
J’ai récemment ouvert ma petite boutique prêt a porté féminin, pour la touche design j’ai décidée de mettre des écrans aux murs ainsi qu’un vidéoprojecteur. Tout cela étant piloté par un ampli Yamaha RXV3800. Pour l’affichage sur les écrans j’ai acheté un splitter vidéo VGAin/4VGAout (250Mhz). Le splitter fonctionne très bien quand la source vient d’un PC mais pas de l’ampli Vidéo (liaison YUV/VGA).
Et si je branche directement mon ampli @ mon projecteur l’affichage est médiocre et à très forte dominante VERT.

J'ai essayé sur un autre projecteur, et là... pas d'affichage.

J’ai déjà consulté 20 000 sites épluché toutes les notices, je suis désespérée… Al’aiiiide :’(