Problème de convertisseur video pour ipod

Bonjour,

j'essaie tant bien que mal de mettre un film dans mon converter(ipod 4gnano) qui est jodix free et il ne le prends pas,

il m'apparait une petite fenetre qui me dit en anglais d'installer des codex et comme je ne sais pas ce que c'est...
résultat je n'arrive meme pas à convertir mon film qui est un film acheter au magasin en passant

bref si vous pouviez m'aider ce serait très apprécié

merci d'avance