RÉCUP DE FILMS HI8

Bonjour,

J'ai récupéré mes films HI8 sur DVD et je les ai copiés dans mon disque dur.
Seulement voilà, ils sont en VOB et je ne peut pas les récupérer avec IMovie.
Je les ai mis en VLC, je peux donc les lire ce qui n'est déjà pas mal mais je
voudrais les modifier un peu.
Il faudrait les enregistrer autrement mais je ne sais pas comment.
Si un "bienfaiteur" peut me donner l'astuce, je en lui serai reconnaissant
en pensant à lui (ou à elle) en regardant mes films.

salutations